Política de Privacidade — Polski Diário

Última atualização: 8 de julho de 2026

O Polski Diário é um aplicativo educativo para aprender polonês, com filosofia offline-first: a maior parte dos seus dados (progresso, lições, memória de estudo) fica armazenada apenas no seu aparelho e não é enviada a lugar nenhum. Esta política explica os poucos casos em que dados saem do dispositivo, sempre para fazer um recurso funcionar — nunca para publicidade ou venda.

Quem somos

App desenvolvido de forma independente. Contato: christhlopes@gmail.com.

Dados que ficam só no seu aparelho

• Seu progresso, ofensiva (streak), XP, nível, memória de repetição espaçada e preferências (idioma, tema).
• Esses dados não saem do dispositivo, a menos que você crie uma conta para sincronizar (abaixo).

Dados enviados a serviços — só quando você usa certos recursos

• Conta e sincronização (opcional): se você criar uma conta, coletamos seu e-mail e sincronizamos seu progresso de estudo. Isso usa o Supabase como servidor. Se você não criar conta, nada disso acontece.
• Lembretes (opcional): se você ativar notificações de lembrete, um token de notificação do dispositivo é guardado no servidor para enviar o lembrete diário.
• Tutor de IA (opcional): ao usar o tutor de conversa, o texto que você digita é enviado a um provedor de inteligência artificial (via nosso servidor) para gerar a resposta. Não use o tutor para enviar dados sensíveis.
• Notícia / tradução (opcional): ao abrir a aba de notícia, o texto exibido pode ser enviado a serviços de tradução automática (ex.: Lingva, MyMemory) para ser traduzido ao seu idioma.
• Pronúncia por voz (opcional): ao usar o recurso de repetir em voz alta, o reconhecimento de fala é feito pelo serviço de voz do próprio sistema/navegador do seu aparelho. O app não grava nem armazena áudio.
• Apoio/doação (opcional): ao tocar em apoiar, você é levado a um serviço externo (Mercado Pago ou Ko-fi) para fazer uma doação. O pagamento acontece fora do app, nas plataformas deles, sob as políticas de privacidade deles. A doação é voluntária e não desbloqueia nenhuma função.

O que NÃO fazemos

• Não exibimos anúncios.
• Não vendemos nem compartilhamos seus dados para fins de marketing.
• Não coletamos localização, contatos, fotos, nem identificadores de publicidade.

Retenção e exclusão

Dados no aparelho são apagados ao desinstalar o app ou limpar os dados. Se você criou uma conta e quer excluí-la (e os dados sincronizados), escreva para christhlopes@gmail.com que atenderemos.

Crianças

O app é destinado a maiores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente dados de crianças abaixo dessa idade.

Alterações

Podemos atualizar esta política. Mudanças relevantes serão refletidas nesta página, com a data de atualização acima.

Contato

Dúvidas sobre privacidade: christhlopes@gmail.com.